Close

La notte di Q

illustrazioni di Brad Holland
traduzione di Elena Fantasia
ISBN 9788889025291

12,50 11,88

Descrizione

In città c’è il coprifuoco. Per le strade e le piazze un silenzio irreale. Ma Sami ha una missione da compiere. No, non è un eroe. Dall’altra parte della città però – vittima tra le vittime – c’è chi lo aspetta affamato e spaventato: un elefante, due giraffe, un leone, tutti gli animali dello zoo. È successo a Qalqilya, in Palestina. E prima a Kabul, in Afghanistan. E prima ancora a Belgrado, in Serbia. Pagina dopo pagina il racconto appassionante di Michael Reynolds ci conduce alla scoperta del segreto di Sami. Fino al sorprendente colpo di scena finale. Ad accompagnarlo le straordinarie immagini di uno dei più grandi disegnatori del nostro tempo: Brad Holland, “l’indiscussa stella dell’illustrazione americana”. (Washington Post)

Collana: racconti e romanzi
Area tematica: Gli altri animali, Guerra e pace, Raccontare il presente
Età: dai 9 anni in su
Pagine: 28
Formato: 22 x 22
Publicato In: castigliano
Premio: Finalista al Premio Ungari-Unicef 2006|||:::Finalista al Premio Libro per l'Ambiente 2007|||
fileLa notte di Q
2006-05-19-Aiap
fileFiera del libro di Torino
2006-05-05-Alice nel paese dei bambini
fileLa notte di Q
2006-05-25-Alice nel paese dei bambini
fileUn libro al giorno
2006-03-08-Avvenire (Popotus)
fileOrecchio acerbo
2006-02-20-Carta
fileAlbi illustrati, storie coraggiose
2006-03-24-Corriere della Sera
fileIn Fiera
2006-03-30-Corriere della Sera
file
2006-02-17-Bambini che leggono, bambini che scrivono
fileUn paese in guerra dove le case hanno grandi occhi
2006-07-03-L'Eco di Bergamo
fileBrad Holland, Dark to light
2006-05-16-Exibart.com
fileMostra
2006-05-01-Kataweb.it
fileLa notte di Q
2006-05-06-Mamma moderna
fileAlla fiera delle vecchie novità
2006-03-26-Il Manifesto
fileLa notte di Q, suspence fino all'ultima riga
2006-05-13-Media in
fileLa storia vera di Sami, veterinario dello zoo di Q
2006-03-16-Il Messaggero
file"Alice cresce dalla Croisette a Roma"
2006-05-17-Il Messaggero
fileLa notte di Q
2006-06-06-Nigrizia
fileBambini dite addio alle fate: nelle fiabe c'è solo la dura realtà
2006-04-05-Oggi
filePagine e fogli
2006-07-12-Radio Vaticana
fileUna luce contro tutte le guerre
2007-02-13-Piccole impronte
fileFiera del libro
2006-03-30-Il Resto del Carlino
fileGuerra. Animali in pericolo allo zoo
2006-03-20-Il Salvagente
fileEstate, i bambini ci leggono
2006-08-08-Il Secolo XIX
fileMettere in salvo le proprie passioni in tempo di guerra
2006-04-10-Sfoglialibro
fileUno zoo in guerra
2006-03-11-La Stampa - Tutto Libri
fileLa notte in cui tutte le creature sono nere
2006-05-08-Lo Straniero
fileSami sfida il coprifuoco
2006-02-28-Trentino
fileBasta fantasy: i bambini preferiscono la realtà
2006-03-24-L'Unità
fileLa notte di Q
2006-05-30-Exibart.com
fileLa notte di Q
2007-11-22-Eumagazine
fileSpeciale Fiera del Libro
2006-05-05-Radio 3 Fahrenheit
fileLe immagini di Holland in una favola sulla guerra
2006-05-06-Televideo
filePersonale di Brad Holland a Torino
2006-05-19-La Repubblica.it
Intro
Ispirato alla vera storia di Sami Khader, il capo-veterinario dell’unico zoo palestinese rimasto al confine con Israele: Sami ogni giorno continua ad accudire i suoi animali, con l’aiuto del collega israeliano Motke Levinson. Nonostante la guerra e il coprifuoco. Un racconto misterioso di straordinaria bellezza.
1. Q come Qalqilya
Qalqilya è una cittadina della Cisgiordania quasi completamente circondata dal muro di separazione israeliano. Il coprifuoco piomba nella vita degli abitanti rendendo la città una gabbia. Cosa sappiamo della “questione palestinese” e della vita e delle opinioni delle persone che vivono al di qua e al di là del muro?
2. Il soldato con la scopa
Il soldato con la scopa nella prima tavola ordina di non mettere il naso fuori di casa, di non impicciarsi: in cosa? La scopa serve a fare pulizia: di che pulizia stiamo parlando? Che cosa dunque non dobbiamo sapere? Da quali indizi disseminati nel testo capiamo che la città di Q è in guerra?
3. Fratelli animali
Nonostante esistano le razze animali, la pulizia etnica non appartiene davvero al loro mondo. Cosa scatta negli uomini perché si ammazzino tra loro? Nell’ultima pagina del libro è riportata una frase di Gandhi: come sono trattati gli animali nei safari, negli zoo, nei canili, negli allevamenti? Cosa conosci della caccia alle balene, della mattanza dei tonni, del culto della pelliccia, del contrabbando di pesci e uccelli tropicali? Conosci animali ‘sacri’?
4. Un’assurda stranezza
I tempi della vicenda sono crepuscolari e notturni. Sami si muove tra le ombre e il buio: soltanto alla fine il mistero si svela e in un cielo di rosa le razze animali mostrano una convivenza possibile, una speranza di pace. Brad Holland non ha scelto bombe, lacrime e sangue per illustrare questo racconto, che è pur sempre un racconto di guerra, ma toni soffusi e mezze luci: quali emozioni ci danno le case con gli occhi, le strade deserte, le persiane serrate?