La povera gente
di Lev Tolstoj
illustrazioni di Chiara Ficarelli
traduzione di Igor Sibaldi
pubblicato anche in Corea
area tematica: Grandi temi
settembre 2019
dai 7 anni in su, pagine 36, cm. 21,2 x 30,4
isbn 9788832070149, € 15,00
In quella capanna tre piccoli si sono addormentati dopo la frugale cena. La loro madre aspetta con trepidazione il ritorno dal mare in burrasca del marito pescatore. La sua mente si riempie di foschi presagi: spesso gli uomini muoiono in mare. E questo pensiero la spinge a sfidare la tempesta per andare a trovare la vicina, vedova di un pescatore e ora ammalata con i suoi due bambini. Aperta la porta, vede i piccoli seduti al capezzale della madre appena morta. Il suo cuore le dice di portarli con sé. E così fa. Le domande si affastellano nella mente: tornerà il mio sposo dal mare? E se tornerà, la sua severità gli farà accettare bocche in più da sfamare? E se non tornerà, come farò io da sola? Un racconto che ci parla di solidarietà, accompagnato dalle immagini di un'illustratrice nel suo esordio decisamente sorprendente.
Sredni Vashtar
di Saki
illustrazioni di Francesca Pusceddu
traduzione di Damiano Abeni
area tematica: La difficoltà di crescere
settembre 2019
dai 7 anni in su, pagine 48, cm. 21 x 29,7
isbn 9788832070132, € 16,00
Conradin, dieci anni e poche gioie nella vita. La sua dispotica cugina e tutrice è quasi tutto quello che ha al mondo, a parte se stesso e la sua immaginazione. Le sue monotone giornate fatte di doveri e di compiti hanno un’unica camera di decompressione: il capanno in giardino. Quello è il suo regno che condivide con due altre creature recluse: una gallina, sua unica amica, e un furetto in gabbia, venerato come un dio dal nome esotico, Sredni Vashtar. L’invocazione del bambino alla divinità pelosa è sempre la stessa: fai qualcosa per me! E quando la sua tutrice, insospettita del viavai intorno al capanno, prima allontana la gallina e successivamente decide di recarcisi di persona per controllare che tutto sia in ordine, il magnifico e luminoso furetto, Sredni Vashtar quel “qualcosa”, finalmente lo fa… Dal genio ineguagliato della composizione breve, il racconto che tutta la critica considera il suo capolavoro.
L'incredibile viaggio di Topo Postino
illustrazioni di Marianne Dubuc
traduzione di Paolo Cesari
area tematica: Storie visionarie e dell'assurdo, Ridere e sorridere
agosto 2019
dai 4 anni in su, pagine 28, cm. 24 x 30
isbn 9788832070019, € 13,90
Topo Postino non si ferma davanti a nulla e anche questa volta non viene meno al suo dovere di recapitare pacchetti e lettere in giro. E se i destinatari sono nel mondo iperuranico, lascia parcheggiato il furgoncino e mette il carretto su un razzo che lo proietta verso galassie inesplorate e mondi belli, come sono quelli che si raccontano nelle fiabe. Consegna dentifrici in un pianeta tutto zuccherino, attraversa i territori che furono di Gulliver e i mari della Sirenetta. S’inabissa là dove un galeone pirata è affondato tanto tempo fa e consegna alla piccola piovra il suo atteso cestino di banane. Fa tappa nel paese dei Mostri e in quello dei Robot, dove incontra un suo vecchio amico. Tornare a casa è sempre piacevole, dopo una dura giornata di lavoro, è proprio bello. Bello come… un sogno.
luglio 2019
Per tutti, pagine 156, cm. 16 x 16,5
isbn 9788832070118, € 16,00
Nonni e nipoti fanno spesso coppia perché hanno diverse cose in comune che li tengono assieme. Hanno dei parenti in comune e nascono nello stesso istante: con l’arrivo di un figlio o di una figlia quello che prima era solo un padre, diventa all’improvviso anche un nonno e quello che era solo un bambino è subito figlio e nipote. Entrambi amano andare ai giardini a giocare, talvolta insieme, talvolta separati. Amano raccontarsi le storie e anche sentirsele raccontare. Sono capaci entrambi di insegnare cose importanti gli uni agli altri. E sono sempre complici di fronte ai “grandi”, nel mangiare di nascosto la cioccolata, nel far passare una pagella bruttina… Questa è la storia vera di un nonno alle prese con i suoi due nipoti che, guardandosi indietro, sa raccontare con l’ironia della vignetta e il disincanto dell’età se stesso accanto a tanti altri nonni e nonne e nipoti. Chiude il libro un prezioso manuale con 20 giochi originali e divertenti da costruirsi tutti da soli.
luglio 2019
dai 5 anni in su, pagine 48, cm. 21,5 x 30
isbn 9788832070125, € 16,00
Dopo solo tre ore, sette minuti e sedici lunghissimi secondi di fila, finalmente al Roxy, a Times Square dove viene proiettato il film del grande Charlot! Ma, dopo le prime risate, improvvisamente nella sala si fanno strada fuoco fiamme e fumo. Tutti si mettono a correre e incolpano… Charlot. Comincia così una rocambolesca fuga per le strade della città. Tra i grattacieli della New York degli anni ‘20, una corsa avventurosa e piena di incontri, descritta dalle meravigliose immagini di Giacomo Garelli. Una divertente fuga sulle note di uno spartito la cui melodia è scaricabile tramite un link stampato alla fine del libro. Uno Charlot che fa letteralmente sognare!
Armstrong N. E.
L’AVVENTUROSA STORIA DEL PRIMO TOPO SULLA LUNA
illustrazioni di Torben Kuhlmann
traduzione di Anna Becchi
area tematica: Grandi temi, Memoria
giugno 2019
dai 6 anni in su, pagine 128, cm. 21 x 28
isbn 9788832070101, € 21,00
Torna l'imperdibile avventura del primo topo sulla luna in un'edizione speciale per il cinquantesimo anniversario dello sbarco sulla luna, con una nuova copertina, un’introduzione e alcune pagine dedicate all’Apollo 11 e all’allunaggio.
Piccole tigri
di Jo Weaver
illustrazioni di Jo Weaver
traduzione di Carla Ghisalberti
area tematica: Gli altri animali
giugno 2019
dai 4 anni in su, pagine 32, cm. 27 x 27
isbn 9788832070071, € 16,00
Quando l’uomo entra nella giungla, tra gli animali si diffonde la paura. Anche se sei tigre, il fucile è sempre il tuo peggior nemico. La madre delle piccole Sera e Puli ha sentito strani rumori nella notte intorno alla tana e intuisce che il rifugio non è più sicuro, soprattutto con l’arrivo della notte. Comincia così la loro ricerca di una nuova casa… Dopo "Piccola Orsa" e "Piccola Balena" una nuova indimenticabile storia di crescita, di giochi e di avventure. E di amore.
Cara Zia Agatha
illustrazioni di Beatriz Martín Vidal
area tematica: Storie visionarie e dell'assurdo, Ridere e sorridere
giugno 2019
dai 6 anni in su, pagine 36, cm. 21 x 29,7
isbn 9788832070095, € 16,00
Zia Agatha è partita per un viaggio di piacere che la terrà lontana qualche tempo dalla sua dimora signorile e dalle sue graziose ed eleganti giovani nipoti: Louise, Alice ed Emma. Prima di lasciarle le avrà di certo esortate a essere giudiziose. Louise, diligente, è qui che le scrive i fatti salienti: il raffreddore allergico di Alice, la passione per la lettura di Emma, il magnifico incontro in serra e un “piccolo” problema alla fontana. Chiudono la lettera due righe di commiato, brevi e affettuose. A leggerla sembra che tutto stia scorrendo nella quotidiana normalità di una villa vittoriana in una tranquilla primavera, ma le immagini ci dicono che non è proprio così…
maggio 2019
dai 5 anni in su, pagine 40, cm. 21,5 x 28
isbn 9788832070040, € 15,00
Joey è un bambino dalla sconfinata capacità di immaginare. I suoi occhi vedono cose che gli altri non sanno cogliere, e ancor meno raccogliere. Lui invece raccoglie, e tanto, andando in giro con il suo carretto. Nella sua testa, le cose assumono un valore che nessun altro è in grado di capire: una cassaforte è magica, un malconcio telescopio è celeste, una piuma di pappagallo è esotica… Giorno dopo giorno, un oggetto dopo l’altro, quel bambino diventa il più grande artista del Surrealismo americano: Joseph Cornell. Questa è la storia della sua infanzia.
maggio 2019
dai 5 anni in su, pagine 32, cm. 21,5 x 28
isbn 9788832070033, € 13,50
L’abito non fa il ‘lupo’. Scarpe rosse con i tacchi, tubino viola, rossetto in tinta, borsetta e cappellino con corna posticce. La sua ferocia è mascherata a dovere, e la sua cena di capretto è a un passo. Dietro l’uscio della graziosa casetta nel bosco però si cela una sorpresa agghiacciante: tutto è sottosopra e niente è pulito. In quel caos è impossibile scovare i capretti. E così il lupo pensa che una bella rassettata sia doverosa per agevolare la battuta di caccia, ma non sarà così facile… L’esilarante storia di un lupo “domestico” attraverso la travolgente comicità di Sebastian Meschenmoser.
aprile 2019
dai 3 anni in su, pagine 48, cm. 25 x 19
isbn 9788832070064, € 13,00
Un bambino lo sa: il mondo non si fa in un giorno. Al principio c'era solo il cielo. Poi, un uccellino che fa il suo primo volo. Il sole fa capolino sul foglio, a pagina tre. Andando avanti, una linea ondulata attraversa il foglio: nascono le colline. Arriva l’acqua del fiume e, girando le pagine, si vede il pesce che nuota, l’albero che diventa una foresta. La barca è l’ultima ad arrivare prima che il cielo si oscuri e arrivi la pioggia che sembra nascondere ogni cosa. Però è adesso che comincia il gioco più bello con la grande domanda: dove sono tutti? Pagina dopo pagina il mondo si crea, uscendo dalla matita di Remy Charlip inventore demiurgo che, come Pablo Picasso, ha impiegato una vita per imparare a disegnare come i bambini.
aprile 2019
dai 5 anni in su, pagine 40, cm. 30 x 25,8
isbn 9788832070057, € 16,00
Rincorrersi in casa è rischioso e il vaso va in frantumi, così come la pazienza della mamma. «Andate a giocare fuori», incita. Oltre la porta, c’è un mondo di cose da fare: annaffiare l’orto, cogliere fiori, giocare a nascondino, e magari guardare i piccoli animali... Piccoli animali? Mentre i due bambini inseguono l’aquilone, inaspettatamente viaggiano dal deserto alla savana, dalla giungla al polo, e intorno a loro la natura brulica di animali: galline, asini e maiali, trichechi, orsi polari, giraffe e buoi muschiati da guardare negli occhi. Il libro contiene 8 pagine con l’indice illustrato della Red List dell’IUCN, la “lista rossa” dell’Unione Internazionale per la conservazione della natura.
marzo 2019
dai 7 anni in su, pagine 80, cm. 12,3 x 22,3
isbn 9788899064990, € 16,50
“C’era una volta una bambina...” che i genitori lasciano quando ha nove anni e, sola al mondo, finisce in un orfanotrofio. Tutti la evitano perché la considerano strana. Nessun amico, eccetto il sole caldo e le belle cose verdi. Anche il direttore cerca ormai da tempo il pretesto per allontanarla. Ma quella bambina che tutti considerano brutta è in realtà bellissima e in tasca nasconde un antidoto segreto e potente contro la crudeltà del mondo: la capacità di amare. Finalmente in Italia, direttamente dagli Stati Uniti, un libro sorprendente dalle pagine bucate piene di colori. Pagina dopo pagina, colore dopo colore, taglio dopo taglio “Love” è un manifesto su tolleranza, comprensione e resistenza: un’opera d’arte che ha commosso molte generazioni e che ancora oggi lascia tutti senza fiato per bellezza e profondità.
L'occhio di vetro
illustrazioni di Fabian Negrin
traduzione di Mauro Boncompagni
a cura di: Fabian Negrin
area tematica: Grandi avventure
marzo 2019
dagli 8 anni in su, pagine 96, cm. 11 x 18,5
isbn 9788899064983, € 12,50
Frankie è figlio di un poliziotto caduto in disgrazia, così il ragazzo decide di trovare per il padre un’occasione di riscatto. Un occhio di vetro appena ottenuto in cambio di una vecchia palla fa al caso suo; soprattutto perché arriva dal risvolto di un paio di pantaloni di un uomo che si comporta in modo molto sospetto... L’omicidio da offrire al padre sembrerebbe a un passo. Ma lo è anche l’assassino.
Bee bee, Pecora Nera
illustrazioni di Fabian Negrin
traduzione di Maria Baiocchi
a cura di: Fabian Negrin
area tematica: La difficoltà di crescere
marzo 2019
dagli 8 anni in su, pagine 84, cm. 11 x 18,5
isbn 9788899064976, € 12,50
Nello straordinario racconto autobiografico, Punch (Kipling) e Judy, bambini britannici, vivono in India circondati dall’affetto di genitori e domestici indigeni. Ma li aspetta la scuola in Inghilterra. Lontani da mamma e papà, sono ospiti da Zia Rosa. Per Punch l’esperienza è disastrosa: vessato e umiliato dalla donna, bigotta e rigida, che gli rifila il soprannome di “Pecora Nera”, quegli anni lo segneranno per sempre.
Il bambino Triclinio e la bella Dorotea
illustrazioni di Maurizio A. C. Quarello
traduzione di Francesca Lazzarato
pubblicato anche in lingua francese
area tematica: Ridere e sorridere
marzo 2019
dai 6 anni in su, pagine 44, cm. 21,2 x 33,8
isbn 9788899064952, € 15,00
Triclinio ha quattro sorelle e nessun amico; a scuola, con quel nome, tutti lo prendono in giro. Triclinio però si diverte anche da solo; per amici gli avvoltoi, un albero mezquite e una famiglia di bassarischi, parenti stretti dei procioni. E come confidente, una conchiglia con il suono del mare dentro. Unico maschio, gli tocca accompagnare le sorelle quando escono con i fidanzati, ma in cambio da loro ottiene pop-corn al cinema, gelati e dolcetti nelle passeggiate. Insomma, tutti sono felici. Finché non arriva quel telegramma firmato “la Bella Dorotea”…
febbraio 2019
dai 6 anni in su, pagine 44, cm. 22,8 x 33,4
isbn 9788899064945, € 15,00
Per Lucy la civetta è tempo di andare: si fa buio e la pantera è vicina. Mia, la bambina sua amica, triste e incredula la riempie di domande: dove? perché? quando? In cerca di risposte, vanno sul luogo del loro primo incontro e tornano i ricordi, che le terranno unite per sempre. Una storia che aiuta piccoli e grandi a trovare un modo di affrontare le separazioni, e dar loro un senso.
In punta di piedi
illustrazioni di Hervé Pinel
traduzione di Rosa Chefiuta & Co
area tematica: Ridere e sorridere, Storie visionarie e dell'assurdo
febbraio 2019
dai 3 anni in su, pagine 48, cm. 22x28,5
isbn 9788832070002, € 15,00
Clara e Bernardo, a casa dei nonni, non riescono ad addormentarsi e si avventurano in cerca di uno spuntino notturno. Da qui comincia una meravigliosa passeggiata tra luci, ombre e parole in rima dove, per una volta, sono i grandi a fare dell’assurdo la quotidianità e ai bambini resta "solo" il compito di attraversarla insieme con coraggio.
Lei N. E.
VIVIAN MAIER
illustrazioni di Cinzia Ghigliano
area tematica: Raccontare il presente, Raccontare la diversità
febbraio 2019
dai 9 anni in su, pagine 32, cm. 21 x 29,7
isbn 9788832070088, € 11,50
“Vivian era misteriosa. Portava camicie da uomo, imprecava in francese, conosceva a memoria tutti i racconti di O. Henry,camminava come un uccello. E così, come un trampoliere dalle lunghe gambe, ha attraversato il suo tempo fotografandolo.” Un diario. Il diario di Vivian Maier. Scritto non con la penna ma con la macchina fotografica, la sua inseparabile Rolleiflex. Sempre al collo, sempre sul cuore. Occhio speciale per ritrarre i bambini dei quali come tata si prendeva cura; le persone comuni incontrate per strada; i quartieri delle città a lei più care, New York e Chicago; i luoghi lontani meta dei suoi numerosi viaggi. E dietro ogni scatto -centocinquantamila negativi, e migliaia di pellicole non sviluppate- l’interesse per l’altro, gli altri. Una storia straordinaria, da oggi disponibile nella nuova versione economica.
C'era una volta un cacciatore
area tematica: Grandi Temi, Da un altro punto di vista
gennaio 2019
Per tutti, pagine 40, cm. 24x32
isbn 9788899064969, € 15,00
Un cacciatore ferisce la sua preda e nel cercarla seguendone le tracce, si specchia nella stessa acqua nella quale la preda si è appena abbeverata. Da lì parte il grande gioco delle trasformazioni: chi è la preda e chi il cacciatore? Nella tradizione del mito greco di Atteone e di numerose fiabe di Oriente e Occidente, Fabian Negrin dà un’ulteriore giro di vite al tema dell’amore e a quello della metamorfosi. Niente è come si presenta agli occhi, tutto si trasforma, e solo il cuore ha le diottrie giuste.
Oltre il giardino
illustrazioni di Regis Lejonc
traduzione di Paolo Cesari
area tematica: Raccontare il presente, La difficoltà di crescere, Grandi temi
gennaio 2019
dai 7 anni in su, pagine 32, cm. 21x33
isbn 9788899064938, € 15,00
Il padre di Chiara è ambasciatore a Teheran negli anni della rivoluzione islamica, in piena guerra con l’Iraq. Di lì a poco l’intera famiglia lo raggiunge: ma l’Iran è un paese lontano e sconosciuto agli occhi di un bambino. Gli affetti, i giocattoli, il cucciolo, la dimora con il giardino da fiaba rappresentano per Chiara il dentro, sicuro e accogliente, ma il fuori è ben altro: è la città nera dove soldati dalle lunghe barbe scure sono armati fino ai denti. È la guerra che le fa tanta paura. Fino al giorno in cui, oltre il cancello, lo sguardo di Chiara incrocia quello di Massoud…
La ballerina e il marinaio
illustrazioni di Maja Celija
area tematica: Grandi temi, Storie visionarie e dell'assurdo
dicembre 2018
dai 6 anni in su, pagine 32, cm. 21 x 28
isbn 9788899064914, € 15,00
Un uomo di meno e tre conchiglie in più per il mare: questo il segreto svelato da un pescatore a una ballerina che ha perso in mare il suo amore, un marinaio. Sarà possibile il contrario? si chiede lei. Sceglie e raccoglie tre conchiglie e, per trenta giorni, in cima allo scoglio più alto, in ginocchio, danzando, suonando, prega il mare di darle indietro il suo marinaio in cambio delle tre conchiglie. Il mare accetterà lo scambio? Un racconto che porta con sé la poesia dei sogni e la profondità delle fiabe.
La cosa più importante
illustrazioni di Leonard Weisgard
traduzione di Lorenzo Spatocco
area tematica: Grandi temi, Da un altro punto di vista
novembre 2018
dai 4 anni in su, pagine 24, cm. 19x25
isbn 9788899064839, € 13,50
Quando si guardano intorno, di ogni cosa i bambini notano piccoli dettagli importanti. Questo è il loro modo di conoscere la realtà. Si accorgono dei colori, osservano le forme, percepiscono i suoni. La voce di un grande ha il compito di dare all’infanzia la libertà di essere se stessa, ma anche quello di accompagnarla nel mettere un po’ di ordine nello stupore di fronte alla scoperta del mondo. E come capita guardando attraverso un vaso pieno d’acqua, la realtà, una volta raccontata, si rivela trasparente e chiara. Ogni tavola è costruita con l’originalità di quel grande artista che è Leonard Weisgard, nella continua alternanza tra bianco e nero e colore. Il nitore e la bellezza delle sue illustrazioni e la poesia delle parole dell’insuperabile Margaret Wise Brown non invecchiano mai perché hanno il merito di descrivere il mondo così com’è. Un libro importante per lettori importanti: i più piccoli.
Le avventure di Pinocchio
illustrazioni di Luca Caimmi
postfazione: Antonio Faeti
area tematica: Grandi temi, Da un altro punto di vista, La difficoltà di crescere
novembre 2018
per tutti, pagine 168, cm. 31 x 21,6
isbn 9788899064891, € 28,00
Pinocchio nasce da un pezzo di legno e dal desiderio di Geppetto di avere un burattino per compagnia. La loro storia di monellerie, bugie, paure, imbrogli e fughe ma anche di generosità, affetto e coraggio si impreziosisce in questa meravigliosa e ricca edizione, grazie alle illustrazioni di Luca Caimmi. Metafora dell’infanzia, Caimmi inventa un Pinocchio acquatico e notturno dove tutti i personaggi umani sono creature marine. Il ‘maestro’ Faeti, con la consueta autorevolezza, fa luce sull’interpretazione di Caimmi di molti temi collodiani; così il suo Mangiafuoco, nonostante le pinne, continua a incarnare l’orrore del mondo dei grandi e la fata Turchina è qui una maga-sirena con la sfera di cristallo. Un libro magico che ci ricorda che tutte le storie nascono dal buio e che ogni infanzia è fatta di finzione visionaria. LIBRO CON COFANETTO.
novembre 2018
, pagine 28, cm. 24 x 30
isbn 00092, € 10,00
La diga
di David Almond
illustrazioni di Levi Pinfold
traduzione di Damiano Abeni
area tematica: Grandi temi
novembre 2018
per tutti, pagine 32, cm. 28 x 23,5
isbn 9788899064884, € 16,00
È un’alba nebbiosa nel Northumberland. Padre e figlia, lei con il violino in spalla, attraversano grandi distese d’erba: solo fiori e animali sul loro percorso verso poche case abbandonate. Tra poco tutto questo sparirà, l’acqua sommergerà ogni cosa e i grandi prati verdi diventeranno lo scuro fondale di un lago. Padre e figlia suonano, cantano e ballano, riempiono di musica le case, per non dimenticare. Quando giungerà, il lago sarà meraviglioso e la sua acqua conserverà per sempre le loro note. Una storia vera, diventa canto d’amore per la propria terra, per le terre di tutti coloro che le abitano, attraverso i versi e le immagini di due autori insuperati: David Almond e Levi Pinfold.
ottobre 2018
dai 6 anni in su, pagine 104, cm. 21 x 28
isbn 9788899064921, € 19,50
Quando Pete, un piccolo topo studioso, incontra un anziano professore universitario (che ha lunghi baffi molto familiari…), e gli confida di avere per le mani una pagina del diario di un suo bisavolo in cui si allude a un relitto e a uno scrigno contenente un tesoro sommerso, la storia può cominciare. I due improbabili amici si mettono in testa di ritrovare il vascello affondato e progettano un sottomarino, o un marchingegno che gli somigli molto, che li conduca sani e salvi sul fondo dell’Atlantico. Nonostante l’inesperienza di Pete nel progettare questo veicolo subacqueo metta a repentaglio la sua stessa vita, tuttavia la saggezza del vecchio professore, che ricorda bene il proprio entusiasmo giovanile, sa indirizzare il progetto verso la giusta soluzione e verso il tesoro. Ma qual è il vero tesoro? La verità è ben più sorprendente… Torben Kuhlmann ci regala una nuova avventura più ‘luminosa’ che mai.
ottobre 2018
dai 3 anni in su, pagine 30, cm. 28 x 30
isbn 9788899064877, € 21,00
Pagina dopo pagina, attraverso le sole immagini, ai colori caldi dell’autunno si sostituiscono quelli freddi dell’inverno. I mesi passano, e dopo pioggia e neve dovrebbe tornare il sole ma qualcosa è andato diversamente. In un paesaggio brulicante di piccoli personaggi, che entrano in scena con mille storie da seguire o da creare, arrivano gli uomini-martello, gli uomini-tenaglia, gli uomini-bullone: smontano colline, segano foreste, aprono montagne, spostano cespugli, arrotolano via le bellezze del mondo come fossero vecchi tappeti da buttare… E poi?




























