Spiaggia magica
illustrazioni di Crockett Johnson
traduzione di Elena Fantasia
prefazione: Maurice Sendak
area tematica: grandi temi, storie visionarie e dell'assurdo
maggio 2013
dai 4 anni in su, pagine 64, cm. 17x23,5
isbn 9788896806623, € 16,00
Ann e Ben sono al mare e cercano conchiglie sulla sabbia. Ma è l’ora della merenda, e una bella fetta di pane e marmellata sarebbe l’ideale. Un desiderio scritto sulla sabbia che le onde del mare, invece di cancellare, prodigiosamente avverano. E poi un bicchiere di latte, una caramella e, invece del solito ombrellone, una quercia possente. Basta scrivere le parole sulla sabbia ed ecco che la storia prende vita: un re pescatore, una foresta, un castello… Che bello, invece che leggerle, scriversele le storie, ed esserne protagonisti. E se l’alta marea sommergerà il loro mondo fantastico, nessuna paura, tra poco il mare si ritirerà e sulla spiaggia magica potranno scrivere una nuova storia.
Fortunatamente N.E.
di Remy Charlip
illustrazioni di Remy Charlip
pubblicato anche in lingua inglese
area tematica: da un altro punto di vista, ridere e sorridere
aprile 2013
dai 3 anni in su, pagine 48, cm. 19x27
isbn 9788896806586, € 11,50
Fortunatamente, un giorno Ned ricevette una lettera che diceva: “Sei invitato a una festa a sorpresa, Ti aspettiamo!” Ma sfortunatamente la festa era in Florida, e lui era a New York. Fortunatamente un amico gli prestò un aeroplano. Sfortunatamente il motore dell’aereo esplose. Fortunatamente sull’aeroplano c’era un paracadute. Sfortunatamente nel paracadute c’era un buco. Fortunatamente a terra c’era un covone di fieno… Un’altalena. Una montagna russa di sentimenti e sensazioni. Con le discese che tolgono il fiato e fanno battere forte il cuore. Con le risalite che rinfrancano e rianimano. Poi di nuovo le discese, e ancora le risalite. Un continuo, avventuroso alternarsi di speranze e delusioni, sogni e risvegli. Scanzonati e scherzosi, tanto più strappano il sospiro e il sorriso quanto più prima hanno fatto trepidare e palpitare. Delicato e lieve, nei disegni come nei testi, Remy Charlip fa un grande regalo a tutti i bambini che vogliono crescere. E anche a tutti noi. Sottovoce, pudicamente, ricorda che nella vita non sempre è primavera. Ma anche che l’inverno non dura in eterno. Soprattutto se, come Ned, ci si dà da fare perché finisca al più presto. Forse è anche per questo che lo School Library Journal ha scritto “Le sue fantasiose illustrazioni esaltano al massimo questa avventura straordinariamente avvincente”.
Arriva il gatto!
di Frank Asch
illustrazioni di Vladimir Vagin
area tematica: da un altro punto di vista, raccontare la diversità, vincere le paure, ridere e sorridere
aprile 2013
dai 3 anni in su, pagine 32, cm. 20x20
isbn 9788896806548, € 15,00
“Arriva il gatto!” L’allarme giunge dal cielo, dal topo di vedetta su di una mongolfiera. Subito la voce corre di bocca in bocca, dai topi campagnoli dediti all’orto a quelli in viaggio sul treno, per arrivare in un baleno in città. Per le strade, nei cantieri, nelle case, nei negozi -e sulle pagine del libro- una sola frase, concitata, è sulla bocca di tope eleganti e modesti sorci, di ratti operai e di vetuste pantegane: “Arriva il gatto!”. Ed ecco stagliarsi sulla folla -enorme testone, orecchie a punta, grandi baffi- l’imponente ombra di un gigantesco felino. È la fine per i topi o forse l'inizio di un’amicizia?
Il pirata e il farmacista
illustrazioni di Henning Wagenbreth
traduzione di Damiano Abeni
area tematica: da un altro punto di vista, grandi temi, raccontare il presente
marzo 2013
dai 7 anni in su, pagine 40, cm. 24x36
isbn 9788896806609, € 23,00
Ben e Robin sono amici d’infanzia. Due ragazzini terribili. I loro diversi destini però li separano nella giovinezza e così Robin intraprendente e selvaggio svolge onestamente la sua attività di temuto pirata nei Mari del sud, mentre Ben, untuoso e servile, fa carriera con l’inganno e il sotterfugio nel mondo della scienza, diventando un rispettato farmacista. Dopo molto tempo, il ritorno a casa di Robin per godersi il meritato riposo e le ricchezze accumulate dopo tanti faticosi arrembaggi, fa incrociare di nuovo le loro esistenze. In una gara tra i due su chi sia il più ricco e il più furbo Ben stravince; ora è un ricchissimo farmacista che ha fatto del furto con destrezza e dell’ipocrisia il suo stile di vita. Senza scrupoli, ogni giorno ha imbrogliato il prossimo suo. Dietro la sua rispettabilità da sempre si nasconde uno spietato impostore. In rima la loro storia, in rima l’esemplare punizione finale!
Effetti d'un sogno interrotto
illustrazioni di Michele Rocchetti
postfazione: Goffredo Fofi
area tematica: Storie visionarie e dell'assurdo, Ridere e Sorridere
febbraio 2013
, pagine 40, cm. 24 x 32
isbn 9788896806579, € 12,50
Una vecchia casa, regno indiscusso della polvere. Sulla mensola del camino una grande tela secentesca, con la Maddalena in penitenza, con il seno scoperto e che s’infiamma di sensualità al caldo lume di una lucerna. Il protagonista non è il proprietario del quadro perché ebbe la casa - e tutto ciò che essa contiene - tanti anni prima in garanzia di un vecchio debito. Ma un uomo, presentatogli da un antiquario, vuole acquistare quel quadro a ogni costo e si agita al vederlo. La moglie appena defunta -spiega l’uomosomiglia così tanto a quella Maddalena, che lui non può tollerare che un altro uomo possa vederla nuda. Fortemente impressionato dalle reazioni del vedovo, il nostro eroe la notte stessa sogna la donna venir fuori dal quadro e amoreggiare con il marito. Il sogno è così intenso che al risveglio gli pare di vedere il vedovo scappar via e la Maddalena seguirlo con lo sguardo. Fugge terrorizzato dalla casa, e si precipita dal vedovo deciso a liberarsi del quadro e lo trova con quello stesso pigiama a righe che indossava nel suo sogno. “Ispirazione notturna” e “psicologia misteriosa”, colte dalle visionarie illustrazioni di Michele Rocchetti attraverso richiami surrealisti, trame futuriste e composizioni vicine al cubismo di De Chirico. In una suggestiva, e originale, traduzione figurativa dell’immaginario letterario pirandelliano.
Mai scommettere la testa con il diavolo
illustrazioni di Giacomo Garelli
traduzione di Elena Fantasia
postfazione: Goffredo Fofi
area tematica: Storie visionarie e dell'assurdo, Ridere e sorridere
febbraio 2013
, pagine 52, cm. 24 x 32
isbn 9788896806593, € 15,00
Toby Dammit fin dai primi gemiti è un bambino difficile. A sei mesi, si mastica un mazzo di carte. A sette, comincia a baciare le bambine. Va così crescendo in malvagità finché, compiuto un anno di età, non solo si incaponisce a portare i baffi, ma contrae un’inclinazione a imprecare e a sostenere le proprie affermazioni con una scommessa. Tra tutte le sue nefande abitudini infatti, la più radicata e volgare è quella di finire ogni frase con ‘ci scommetto la testa col Diavolo’. La vita di Dammit scorre fra vizi e scommesse fino al giorno in cui durante una passeggiata, scommette con il suo amico Edgar Allan Poe di riuscire a saltare un cancelletto. Poe non accoglie la sfida, ma un misterioso signore, apparso dal nulla, accetta la scommessa. Rincorsa, battuta e poi l’agile salto di Dammit interrotto a metà. Ricaduto all’indietro, il suo corpo giace a terra, privo di testa… Un esilarante e nerissimo Edgar A. Poe che si prende gioco delle assurde pretese morali della critica. Abilmente accompagnato dalle immagini di Giacomo Garelli, che ci immergono nella suspense del racconto, suggerendone anche una seconda lettura.
Baci
illustrazioni di Goele Dewanckel
pubblicato anche in lingua spagnola
area tematica: Da un altro punto di vista, Raccontare il presente, Raccontare la diversità, Grandi temi, La difficoltà di crescere,
febbraio 2013
, pagine 36, cm. 21 x 27,5
isbn 9788896806289, € 15,00
Beso, puthje, suudlus, pocałunek, cusan, öpücük, beijo, kuss, petó, baiser, polibek, csók, kiss… Consonanti, vocali, accenti diversi per definire una delle dimostrazioni d’affetto più universali. Li ha fusi tutt’insieme Goele Dewanckel, in quell’esperanto delle lingue che da sempre è il disegno. Tra i colori, i gesti e gli sguardi di tanti amanti diversi -donne, uomini, bambini, animali, piante- in un libro senza parole, le parole sembrano affiorare e rincorrersi. Per dire che l’amore va sempre e comunque bene. E che non ci sono amori giusti e amori sbagliati. E, soprattutto, per dire - come recita l’unica frase che campeggia all’inizio del libro - “Cada beso una revolución”.
Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie
illustrazioni di Yayoi Kusama
traduzione di Milli Graffi
area tematica: Storie visionarie e dell’assurdo, Da un altro punto di vista, Grandi temi
gennaio 2013
dagli 8 anni in su, pagine 192, cm. 18 x 22
isbn 9788896806494, € 30,00
Psichedelica, imprevedibile, coloratissima, leggera come l’aria e profonda come la notte, arriva finalmente in Italia l’Alice di Yayoi Kusama. Un grande classico riletto attraverso il potere dell’immaginazione di una fra le più trascinanti e inventive artiste del nostro tempo. Un’Alice come non l’avete mai vista. A pois, naturalmente.
7. Polly e il fantasma
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
gennaio 2013
dai 3 anni in su, pagine 20, cm. 11x11,5
isbn 9788896806531,
ANCHE DAI BUDINI AL CIOCCOLATO POSSONO SPUNTARE I FANTASMI... Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
6. Polly e le bolle di sapone
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
gennaio 2013
dai 3 anni in su, pagine 20, cm. 11x11,5
isbn 9788896806517,
MA COSA SI NASCONDE IN QUELLA ENORME BOLLA DI SAPONE? Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
L'albero di Anne N. E.
illustrazioni di Maurizio A. C. Quarello
traduzione di Paolo Cesari
pubblicato anche in francese, coreano, tedesco, cinese, giapponese, olandese, sloveno, greco
area tematica: Memoria, Guerra e Pace, Da un altro punto di vista
gennaio 2013
, pagine 36, cm. 20 x 30
isbn 9788896806524, € 11,50
Un libro per non dimenticare Torna finalmente in libreria la storia dell’ippocastano di Anne Frank che ha commosso grandi e piccoli, nella nuova edizione economica. “È intenso e necessario “L’albero di Anne” di Irène Cohen-Janca.” “Poetico, mai retorico e senza sbavature, un libro che infrange le pareti dell’invisibile teca in cui si tende a rinchiudere la memoria.” Così lo hanno definito Il Messaggero e Il Manifesto.
5. Polly e il pupazzo burlone
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
gennaio 2013
dai 3 anni in su, pagine 20, cm. 11x11,5
isbn 9788896806470,
QUESTO PUPAZZO È PIÙ IMPREVEDIBILE DI UN BOOMERANG! Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
8. Polly diventa fotografa
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
gennaio 2013
dai 3 anni in su, pagine 20, cm. 11x11,5
isbn 9788896806555,
PERSINO I MOSTRI AMANO FARSI FOTOGRAFARE! Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
Animali
di Loana Atomulesei, Malika Baouni, Resia Begum, Oleg Chyryk, Alkali Danjo, Ajub Ibrahim, Ahmed Jamal, Amdy Ka, Ma’mon Khalaf, Adama Konate, Solomon Moges, Adam Mohamed, Kiran Sahana, Shahanaz Sarkar Nalee, Charity Uisponmwan, Thigiste Welday, Shadamgul Zadran
illustrazioni di Slim Fejjari
dicembre 2012
Per tutti, pagine 40, cm. 23x31
isbn 9788889025734,
Il pulcino romeno, il coccodrillo sudanese, il gatto ucraino, il toro etiope, l’ape regina algerina, il leone sudanese, l’araba fenice palestinese, il papagallo bengalese, la mucca maliana, le mucche gambiane, l’osayuki nigeriano, il cobra bangladese, il cavallo indiano, la pecora senegalese, l’elefantessa bangladese, il cammello afghano, la iena eritrea, il pesce rosso bangladese. Gli animali: segni, messaggeri e promesse, metafore universali per tracciare la mappa dell’esperienza del mondo. E se per una volta fossimo noi ad essere osservati dai loro occhi vigili e diffidenti? Ritroveremmo forse le nostre origini nello sguardo di esseri così simili e così diversi? Un libro in cui le immagini degli animali diventano il punto di partenza di un sogno a occhi aperti: un punto dal quale chi sogna si allontana per intraprendere un viaggio verso l’infanzia. Un viaggio verso l’innocenza e la bellezza di chi non sa di essere bello. Come i bambini, come gli animali.
novembre 2012
, pagine 28, cm. 24 x 30
isbn 9788896806357, € 9,60
Apri la scatola!
illustrazioni di Dorothy Kunhardt
traduzione di Elena Fantasia
pubblicato anche in anche in Francia e Stati Uniti
area tematica: Ridere e sorridere, Da un altro punto di vista, la difficoltà di crescere
novembre 2012
dai 3 anni in su, pagine 64, cm. 24,5x17
isbn 9788896806456, € 15,00
Che cosa c'è nella minuscola scatola rossa dell'uomo del circo? Nessuno può immaginare che contenga Pipiuì, il più mini mini piccolo cane del mondo. Non sa fare niente: né salti, né capriole, nemmeno dare la zampa. Però tutti, appena lo vedono, non possono fare a meno di amarlo . Lo ama il clown, lo ama l’asino a due teste (una vera e una forse), lo ama la donna cannone, l'equilibrista che fa le bolle di sapone, l'uomo stecchino, la bambina forzuta e la giraffa che ha inghiottito un pallone senza fare neanche eccì. Tutti amano il piccolo Pipiuì. Ma un giorno accade un fatto straordinario: il piccolo Pipiuì comincia a crescere. Ora è uguale a tutti gli altri cani, e per lui non c'è più posto nel circo. Tra le lacrime di tutti, Pipiuì deve andare via. Ma ecco che capita l'imprevedibile. Pipiuì continua a crescere, crescere, crescere... Il libro ideale per far diventare piccoli i grandi e grandi i piccoli.
Le avventure di Huckleberry Finn
illustrazioni di Lorenzo Mattotti
postafazione: Lorenzo Mattotti
pubblicato anche in in lingua francese
area tematica: Ridere e sorridere, Da un altro punto di vista, Raccontare la diversità, Vincere le paure, La difficoltà di crescere
ottobre 2012
dagli 8 anni in su, pagine 136, cm. 28 x 19,5
isbn 9788896806425, € 25,00
“Chi cercherà di trovare uno scopo in questa narrazione sarà perseguito a termini di legge; chi tenterà di trovarvi una morale sarà esiliato; chi cercherà di trovarvi una trama sarà fucilato.” L’eloquente avvertenza dell’autore dà inizio alle rocambolesche avventure di Huck, ragazzino selvatico che, lontano anni luce da ‘certi bambini’ dei nostri giorni, allegramente sfugge a quanti lo vogliono sfruttare o civilizzare, lungo il Mississippi fino all’Ohio e ancora più a Nord. Un’America indimenticabile, di cow-boys e pistoleros, battelli a vapore e schiavisti, che Mattotti colora da western on the road. Sarà dunque lautamente ricompensato chi cercherà di ritrovare in questo libro il piacere della lettura. E della libertà. Il più grande classico della letteratura per ragazzi nell’interpretazione di un gigante del fumetto contemporaneo.
A che pensi?
pubblicato anche in anche in Francia
area tematica: Da un altro punto di vista. Grandi temi
ottobre 2012
dai 6 anni in su, pagine 44, cm. 19,5 x 24
isbn 9788896806326, € 16,50
Una ragazza dai capelli rossi, un uomo baffuto, un gatto osservatore, una donna apprensiva, un bambino mascherato, due innamorati inconsapevoli… Diciannove coloratissimi ritratti di persone diverse, ciascuna con un pensiero nascosto sotto la finestra che si alza. In alternanza perfetta le parole e i disegni, il corpo e la mente, il fuori e il dentro di ognuno. Un vero e proprio Facebook tutto di carta, nella cui pagina finale si svelano le tante connessioni che legano gli uni agli altri. Un libro che invita i più piccoli a riflettere sugli altri per capire se stessi.
Un contadino avido. Sordo alle richieste dei meli di ripartire equamente il raccolto, si ritrova con meno di un pugno di mosche. Un falegname geniale. Inventa mirabili chiodi musicali, dolci note per le sue tasche, ma, gretto e avaro, non si accontenta mai. Un becchino speculatore. Non gli basta il cimitero, vuole lottizzare anche l’aldilà. Ma finirà per ritrovarsi la casa invasa da mille fantasmi. Un insetto goloso. Pittore fallito, si consola con i dolci e diventa obeso. Finché una bambina gli farà scoprire la dolcezza della musica. Due pallottole pacifiste. Stanche di andare in giro a seminare guai e distruzione, decidono di prendersi cura di una famiglia di piccoli scoiattoli. Un vecchietto solo. Unica compagnia gli insetti, ai quali, riconoscente, insegna aritmetica, chimica, musica. Ma è per lo sport che vanno matti! Una moto e una bambina. Centauro, la chiamano la moto. E in sella al mitico essere la bambina, felice, attraversa boschi, valli e fiumi di una natura che non conosce l’inverno. Il mondo dell’età d’oro. Fili di una trama intessuta tra l’eco di antichi miti, la trasognata descrizione del presente e il surreale presagio del futuro, Spider ci regala sette racconti per affascinare e divertire i bambini. E, come tutte le buone fiabe, anche per riflettere.
4. Polly e le note impazzite
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
settembre 2012
dai 3 anni in su, pagine 24, cm. 11 x 11,5
isbn 9788896806500,
CHE NOIA GLI ESERCIZI AL PIANO... UN PISOLINO ED ECCO CHE LE NOTE SI TRASFORMANO IN UNO SCIAME DI TERRIBILI INSETTI! Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
3. Polly diventa un pallone
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
settembre 2012
dai 3 anni in su, pagine 24, cm. 11 x 11,5
isbn 9788896806487,
E SE GONFIANDO IL PALLONE, FOSSE POLLY A GONFIARSI COME UN PALLONE? Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
2. Polly vola come un dirigibile
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
settembre 2012
dai 3 anni in su, pagine 24, cm. 11 x 11,5
isbn 9788896806463,
VOLARE IN DIRIGIBILE È DIVERTENTE, TRASFORMARSI IN UN DIRIGIBILE LO È MOLTO MENO… Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
1. Polly nella ragnatela del gatto
di Peter Newell
illustrazioni di Peter Newell
traduzione di Marco Graziosi
area tematica: Ridere e sorridere, Vincere le paure
settembre 2012
dai 3 anni in su, pagine 24, cm. 11 x 11,5
isbn 9788896806449,
MA QUELLO NON È UN INNOCUO GATTINO CHE GIOCA COL GOMITOLO! Polly, un po' come Alice nel paese delle meraviglie, è una bambina sognatrice. A Polly capita spesso di immaginare e questo le succede nel momento in cui arriva un po' di sonno, i suoi occhi si chiudono e lei si concede dei brevi pisolini: e allora i suoi giocattoli prendono vita, il suo gatto, il suo cane, si trasformano, il suo mondo inventato diventa realtà. Nati dal genio di Peter Newell come raffinati fumetti dedicati al divertimento domenicale dei bambini americani, "I pisolini di Polly", diventa ora una serie: ogni singola avventura un piccolo libretto, breve come un pisolino, ideale per accompagnare i bambini nel mondo dei sogni.
Jabberwocky
CIARLESTRONIANA
illustrazioni di Raphaël Urwiller
traduzione di Masolino D'Amico
area tematica: Storie visionarie e dell'assurdo
luglio 2012
dai 6 anni in su, pagine 28, cm. 24 x 22
isbn 9788896806401, € 18,00
In un paesaggio lunare, dove ogni cosa può sembrarne un'altra, dove sguardi sconosciuti ammiccano, qualcosa si nasconde. Attento, minuscolo re bambino, lo avvisa il vecchio saggio come fosse un padre, bada al “ciarlestrone”! Partire alla ventura per attraversare il bosco, tenersi lontano da terribili artigli e fauci fameliche, e soprattutto, sconfiggere quel mostro non è cosa da tutti. Armato della sua spada, il “brando vorpido” e di gran coraggio, il piccolo si inoltra. Ed ecco che alle sue spalle arriva “occhidibragia, il ciarlestrone”. Lo scontro sarà duro ma alla fine - un dué un dué- quel re bambino vincerà sul mostro. Evviva! E in un mondo visto allo specchio, si può tornare a giocare, far volare un aquilone, pronti per la prossima battaglia... Una fantastica avventura, dove tutto è purissima invenzione, a partire dalla magica lingua creata dal grande Lewis Carroll. Una lingua che ricorda quella dell’infanzia. Quell’infanzia capace, oggi come ieri, di sconfiggere i mostri con l’immaginazione.
Gli stranieri
di Armin Greder
illustrazioni di Armin Greder
traduzione di Rosa Chefiuta & Co
area tematica: Raccontare il presente, Guerra e pace, Memoria
giugno 2012
dagli 11 anni in su, pagine 32, cm. 22 x 31,5
isbn 9788896806302, € 15,00
Un antico paese, coltivato a ulivi, e a sassi. Casa di un popolo antico. Un giorno, arrivano gli Stranieri. Di quella terra -abitata dai padri dei loro padri- rivendicano l’eredità. Cacciati e sparsi in tutto il mondo, oppressi e perseguitati per secoli, dopo aver tanto sofferto hanno deciso di ritornare. E, anno dopo anno, tornano sempre più numerosi. Un unico paese, per due popoli. Una guerra che li sfianca, e che impedisce di vedere i tratti comuni. E poi un muro che li divide. Un libro per tutti quelli che pensano che si è liberi solo se anche gli altri lo sono.
Salto
di Lev Tolstoj
illustrazioni di Maja Celija
traduzione di Olga Romanova
postfazione: Goffredo Fofi
area tematica: Grandi temi, la difficoltà di crescere, vincere le paure
maggio 2012
, pagine 36, cm. 24 x 32
isbn 9788896806265, € 12,50
In una giornata di sole, in mezzo all’oceano, una nave sta facendo il giro del mondo. A bordo, una scimmia, per dispetto, ruba il cappello a un ragazzo e poi si arrampica in cima all’albero maestro. La gente ride, la scimmia si esalta nello scherzo e il ragazzo si sente umiliato: lui è il figlio del capitano. Nasce così, da uno scherzo, un pericoloso inseguimento tra i due, che li vede spingersi sempre più in alto. Come ultimo gesto di sfida, la scimmia lancia il cappello in cima al pennone. Deciso a riprendersi la sua paglietta e a superare la grande prova, il bambino oltrepassa anche l'ultimo limite di sicurezza. Ora il gioco si fa duro. Il capitano, imbracciato il fucile, è pronto ad un atto impensabile ed estremo per far sì che suo figlio si salvi. Un racconto pieno di tensione che vede un ragazzo sulla soglia del pericoloso percorso verso l'età adulta e il coraggio di un padre che lo spinge a fare il grande salto. Un Tolstoj inedito nell’originale rilettura di una sorprendente Maja Celija.
Janet la storta
illustrazioni di Maurizio A. C. Quarello
traduzione di Paola Splendore
postfazione: Goffredo Fofi
area tematica: storie visionarie e dell'assurdo
maggio 2012
, pagine 64, cm. 24 x 32
isbn 9788896806388, € 15,00
“E da quel momento, è divenuto l’uomo che oggi conoscete.” Cosa accadde, al reverendo Murdoch, la notte del 17 agosto 1712, tra le lande scozzesi morse dall’afa, i salici doloranti a bordo fiume e gli insidiosi cigolii di una casa posseduta? E chi si cela sotto le spoglie di Janet, la vecchia storpia assunta come perpetua dal buon reverendo? Il brivido è assicurato fino all’ultima pagina, quando l’Uomo Nero fugge via, lontano, e si dissolve nel sole. I Lumi vittoriosi ingoiano il maligno. Che però, al vederlo correre via di spalle, è così simile al buon vecchio Murdoch... I temi cari a Stevenson del doppio e della lotta fra il bene e il male, riletti attraverso lo sguardo di un illustratore straordinario che rievoca il nero di Goya e il sublime di Böcklin.
Il grande cavallo blu
illustrazioni di Maurizio A. C. Quarello
traduzione di Paolo Cesari
area tematica: Memoria, Raccontare la diversità
aprile 2012
dai 10 anni in su, pagine 44, cm. 16,8 x 24
isbn 9788896806227, € 12,50
Paolo vive a Trieste, la città della bora. Va a scuola, adora i pasticcini alla crema, e abita al San Giovanni, un ospedale. Un ospedale molto speciale, dove si cura chi ha male all’anima. Figlio della lavandaia, è l’unico bambino, e il suo amico del cuore è Marco, il vecchio cavallo che trasporta i fagotti della biancheria. Chiuso tra le cancellate invalicabili dell’ospedale, trascorre i suoi pomeriggi insieme con l’uomo-trottola, la donna scalza, l’uomo albero… Fino al giorno in cui un nuovo dottore, ostinato come il vento e matto da legare, decide di slegare tutti i malati e abbattere quelle cancellate. Si chiama Franco Basaglia.
Fiabla-bla
illustrazioni di Olivier Douzou
area tematica: Da un altro punto di vista, Ridere e sorridere, Storie visionarie e dell’assurdo
marzo 2012
dai 6 anni in su, pagine 52, cm. 21 x 29,5
isbn 9788896806340, € 15,00
La bambina e il lupo, la principessa e il pisello, il cigno e l’anatroccolo… I personaggi fuggono dalle fiabe che da secoli li tengono inchiodati ai loro ruoli, per vivere nuove e diverse storie. Già, ma non è cosi semplice. Le regole vigono ferree: settantasette parole in tutto - non una di più e, soprattutto, non una di meno - per raccontarsi. E, per prendere corpo, solo dodici forme e sette colori. Da Fiabbicì a Fia-be-bop, da Fiaba-back a Fiaba melogrammatica, otto esercizi di stile in un libro esilarante. Da proseguire con Il gioco del Fiabla-bla contenuto all’interno.
I musicanti di Brema
illustrazioni di Claudia Palmarucci
traduzione di Anita Raja
area tematica: Da un altro punto di vista, Raccontare il presente, Raccontare la diversità / Grandi temi
marzo 2012
dai 6 anni in su, pagine 36, cm. 21 x 30,5
isbn 9788896806241, € 16,00
Un asino spossato cronico, un cane rachitico, un gatto semicieco, un gallo da brodo. Hanno lavorato una vita intera ma adesso, esausti, non ce la fanno più. Per i padroni, che se ne sono serviti fino allo sfinimento, senza mai dar loro tregua né carezze, sono diventati un peso, inutili bocche da sfamare di cui liberarsi al più presto. Condannati a morte certa, fuggono lontano per inventarsi una vita. Ma la traversata è tremenda, la notte gelida, la fame acuta. Immancabili, i briganti. Che nella rilettura di Claudia Palmarucci vestono in giacca e cravatta, abitano in una tana di lusso, mangiano in piatti d’argento. Briganti ricchi e stimati, impeccabili. Briganti per bene. Così per bene, che sembrano ricordare tanti briganti del nostro tempo.
marzo 2012
Per tutti, pagine 64, cm. 17 x 24
isbn 9788896806371, € 22,00
Oltre 4.000 disegni, due anni completamente dedicati al film - tratto dal libro "Via Curiel 8 - Mara Cerri e Magda Guidi hanno visto premiato il loro film d’animazione con il massimo dei riconoscimenti alla 29a edizione del Film Festival di Torino, il primo premio della sezione italiana dedicata ai “corti”. “Forma e contenuto si strattonano a vicenda, risucchiandoci nel loro mistero. Un déjà vu?”, la motivazione della giuria. La nuova edizione contiene il Dvd con il film più vari contenuti extra, da un documentario sul lavoro delle due autrici alla photogallery.
Mio Miao
IL MIO UNICO SPECIALISSIMO GATTO
illustrazioni di Remy Charlip
traduzione di Francesca Lazzarato
pubblicato anche in lingua inglese
area tematica: Da un altro punto di vista, Gli altri animali, Ridere e sorridere
febbraio 2012
dai 4 anni in su, pagine 48, cm. 20,5 x 22,2
isbn 9788896806210, € 14,00
Un bambino e un gatto. Il "suo" gatto. Il racconto delle cure amorevoli, delle mille attenzioni, dei divertenti giochi ai quali, inspiegabilmente, il "suo" gatto sempre si sottrae. “Tu sei mio” gli dice il bambino. “Vieni qui, fai così, dimmi di sì. Io decido come stai, cosa fai, quando vai e quando resti. Se mi piaci o se mi stressi. Gioca con me! Adesso dormi! E ora... salta! Fermo! Dove scappi?”. È cosa risaputa: si può ‘avere’ un cane, o un criceto, ma un gatto no. I gatti non si fanno possedere, non si fanno mettere i piedi in testa, né si fanno coccolare a comando... ma sanno cosa amare e, soprattutto, come farsi amare. Infinite sono le meraviglie che il gatto svela al “suo” bambino: annusare i prati, arrampicarsi sugli alberi, fingersi tigre per poi a sera accoccolarsi, libero, ai piedi del letto.
Capitan Omicidio N. E.
illustrazioni di Fabian Negrin
traduzione di Angela Ragusa
postfazione: Goffredo Fofi
area tematica: storie visionarie e dell'assurdo, da un altro punto di vista
febbraio 2012
, pagine 28, cm. 24 x 32
isbn 9788896806258, € 12,50
Un inedito Barbablù, nella straordinaria versione di Dickens. La sua risposta ai libri edificanti per ragazzi, che detestava, e che liquidava come "letteratura che rende stupidi". Un capolavoro dell'humor nero che fonde magistralmente ironia e grottesco. Sognanti e poetiche, le immagini di Fabian Negrin, proiettano il racconto in una dimensione dove tutto è possibile. Un libro pirotecnico che lascia col fiato sospeso, fino a quando l'astuzia femminile non farà letteralmente sparire il perfido capitano. In una nuova edizione con all'interno un poster di Fabian Negrin.
La governante N. E.
ALLEGRA STORIA DI UN CADAVERE DEVOTO
illustrazioni di Sara Gavioli
area tematica: storie visionarie e dell'assurdo, ridere e sorridere
febbraio 2012
, pagine 32, cm. 24 x 32
isbn 9788896806319, € 12,50
Un omicidio. Del tutto involontario, ma pur sempre un omicidio. I rimorsi, il senso di colpa, ma sopra tutto inquietanti preoccupazioni. Chi rifarà il letto? Chi pulirà la casa? Chi luciderà le scarpe? E per di più la governante era giovane e bella. Addio reputazione! Bisogna far sparire il cadavere. Devota, devotissima anche da morta, la governante esaudisce il desiderio. Fin troppo! Ed ecco il corpo senza vita scomparire inspiegabilmente dal baule nel quale era stato nascosto. Sconcerto e stupore diventano sgomento e panico quando riappare nel letto. Ma non è finita. Di nuovo svanisce, ma solo per sbucare dal comodino per poi eclissarsi ancora, e ancora, devotissima, riapparire e dileguarsi in ogni angolo della casa, in ogni momento della giornata. Una vorticosa girandola di situazioni assurde, surreali, nelle quali l’estro visionario di Edouard Osmont riesce continuamente a stupire e a strappare il sorriso. Un humor nero straripante, incontenibile, che a dispetto dei suoi cento anni è ancor oggi vivo e vitale. Magistralmente interpretato con ironia da Sara Gavioli, al suo esordio di illustratrice. Illustrazioni in bianco e nero, con qualche goccia di rosso. Rosso sangue, naturalmente. In una nuova edizione con all'interno un poster di Sara Gavioli.
Isis N. E.
illustrazioni di Pablo Auladell
traduzione di Francesca Lazzarato
postfazione: Francesca Lazzarato
area tematica: storie visionarie e dell'assurdo, la difficoltà di crescere, raccontare la diversità
febbraio 2012
, pagine 32, cm. 24 x 32
isbn 9788896806272, € 12,50
Imperturbabile. Silenziosa. Immobile. Schiva. Isis. Nulla pare interessarla, né le bambole, né i libri, né gli amici. Passa ore e ore affacciata alla finestra, ma i suoi occhi verdi sembrano non accorgersi della vita che le scorre a fianco. "A che le serve avere gli occhi così grandi, se non vede nulla" dice la gente. Ma sbaglia. Non è che Isis non veda, Isis non guarda. Non vuole essere distratta. Non vuole che la vita, i desideri, le speranze degli altri la distolgano dalla sua misteriosa metamorfosi. Rapido, fulmineo, lo sguardo fantastico di Silvina Ocampo - attraverso l'interpretazione di uno dei più interessanti fumettisti e illustratori spagnoli contemporanei - apre scorci di realtà oltre l'assurdo. In una nuova edizione con all'interno un poster di Pablo Auladell.
Il narratore N. E.
di Saki
illustrazioni di Michele Ferri
traduzione di Angela Ragusa
postfazione: Francesca Lazzarato
area tematica: Da un altro punto di vista
febbraio 2012
, pagine 32, cm. 24 x 32
isbn 9788896806296, € 12,50
Lo scompartimento di un treno. Tre ragazzini svegli e irrequieti rivolgono mille perché a una zia incapace di dare risposte, che si rifugia nella favola di una bambina buona, brava, ubbidiente? Un disastro. Un viaggiatore si offre allora di narrare lui una storia. Interrotto continuamente dai perché dei ragazzi - perché che mai lascia cadere nel vuoto - racconta di una bambina buona, molto buona, orrendamente buona, che proprio per la sua "bontà" verrà divorata dal lupo. Un successo. Un racconto sull'arte di raccontare ai ragazzi, contro i luoghi comuni e le convenzioni. Un apologo sull'arte di farsi ascoltare che è prima di tutto saper ascoltare gli altri. In una nuova edizione con all'interno un poster di Michele Ferri.
L'isola di fuoco N. E.
illustrazioni di Luca Caimmi
postfazione: Paola Pallottino
area tematica: Storie visionarie e dell'assurdo, Raccontare il presente
febbraio 2012
, pagine 48, cm. 24 x 32
isbn 9788896806333, € 12,50
Mare calmo. Cielo stellato. Leggerissima la brezza. All’improvviso un bagliore, poi un lampo, un secondo, un terzo. E il boato. Un vapore densissimo si sparge tutt’intorno, intriso dell’odore, sempre più acre, di zolfo e petrolio. Il mare ribolle, ed ecco le fiamme. Lingue di fuoco azzurrastre guizzano dapprima tra le onde per poi allargarsi a macchia d’olio. Al centro, infuocata anch’essa, un’isola misteriosa, l’Isola di Fuoco. Ma ancor più misteriosa, e inquietante, la sua scomparsa. Inghiottita dal mare, sprofonda, portando con sé fumo, fuoco, fiamme. Allora anche il mare si cheta. Sulla piatta superficie una immensa distesa di pesci morti. Sotto gli occhi attoniti dell’equipaggio di una nave di un’altra epoca si svolge una delle più grandi catastrofi dei nostri giorni. Nessuno, allora, poteva darne una spiegazione verosimile. Noi, oggi, sì. In una nuova edizione con all'interno un poster di Luca Caimmi.
Bruno
IL BAMBINO CHE IMPARò A VOLARE
illustrazioni di Ofra Amit
pubblicato anche in lingua spagnola
area tematica: Memoria, Guerra e pace, Raccontare la diversità, La difficoltà di crescere, Storie visionarie e dell'assurdo
gennaio 2012
dai 10 anni in su, pagine 40, cm. 21 x 30,5
isbn 9788896806234, € 16,00
Un bambino, ebreo. La grossa testa lo rende incerto e impacciato nei movimenti, il carattere è schivo e introverso. Curioso e attento a ogni cosa che lo circonda, è affascinato dalle eccentriche stravaganze del padre, dalle sue stupefacenti metamorfosi. Lo perderà anzitempo, ma, non volendosene separare del tutto, farà rivivere nei suoi disegni e nei suo scritti la straordinaria capacità paterna di riconoscersi e identificarsi in ogni oggetto, in ogni animale, in ogni persona. Fino a una giornata d’autunno del 1942, quando un ufficiale nazista lo ucciderà per strada, nel ghetto di Drohobycz, una piccola città della Galizia Orientale. Attraverso la scrittura commovente ed essenziale di Nadia Terranova e le suggestive immagini di Ofra Amit, un libro che ci conduce nel mondo fantastico di uno dei più grandi scrittori polacchi, Bruno Shulz, autore di “Le botteghe color cannella”.
Calendario orecchio acerbo 2012
illustrazioni di Atak, Arnal Ballester, Riki Blanco, Mara Cerri, Remy Charlip, Gyong-Sook Goh, Brad Holland, Lorenzo Mattotti, Octavia Monaco, Sergio Mora, Fabian Negrin, Maurizio A. C. Quarello, Spider, Oreste Zevola
settembre 2011
, pagine 28, cm. 24 x 30
isbn 9788896806203, € 9,60
Un calendario davvero speciale: per il decennale di orecchio acerbo alcune fra le più belle immagini che, con i loro autori, ci hanno accompagnato in questi anni.








































